کتاب هری پاتر و جام آتش جلد چهارم مجموعه‌ی هری پاتر نوشته‌ی جی. کی. رولینگ با ترجمه ویدا اسلامیه است. هرى پاتر پسربچه‌اى از نسل جادوگرهاست که پدر و مادرش را که جادوگر بوده‌اند از دست داده است. با این همه، از چگونگى مرگ آن‌ها خبر ندارد. خانواده «دورسلى»، یعنى خاله و شوهرخاله‌اش، او را از یک سالگى بزرگ کرده‌اند. رفتار خانواده «دورسلى» با هرى وحشیانه و تحقیرآمیز است. هرى در یازده‌سالگى براى تحصیل به مدرسه جادوگرى «هاگوارتز» می‌رود. آنجا تجربیات خارق‌العاده‌اى کسب می‌کند و در پى آن، ماجراهایى عجیب و باورنکردنى پشت سر می‌گذارد. هرى در پایان سال اول تحصیلى، براى تعطیلات تابستانى به خانه دورسلی‌ها بازمی‌گردد؛ اما رفتار تنفرانگیز آن‌ها سبب می‌شود هرى به کمک دوستش از آنجا فرار کند و بقیه‌ی تابستان را در خانه‌ی «ویزلی‌ها» بگذراند. سپس با شروع سال تحصیلى جدید مجددا به مدرسه «هاگوارتز» بازمی‌گردد.